Épisode 3 : Joyeux Noël inspecteur